BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kulturni dom Pliberk/Bleiburg - ECPv6.17.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kulturni dom Pliberk/Bleiburg
X-ORIGINAL-URL:https://kulturnidom.at
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Kulturni dom Pliberk/Bleiburg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Vienna
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Vienna:20250503T150000
DTEND;TZID=Europe/Vienna:20250503T160000
DTSTAMP:20250419T182204Z
CREATED:20250326T111552Z
LAST-MODIFIED:20250419T182204Z
UID:2715-1746284400-1746288000@kulturnidom.at
SUMMARY:Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete
DESCRIPTION:Vorstellung in deutscher Sprache.Predstava v nemškem jeziku.von Otfried Preußler \n\n\n\nKindertheater\, ab 5 JahrenDauer: 50minKurzinfo: Der Kinderbuchklassiker von der Linzer Theatergruppe Tabor auf die Bühne gebracht \n\n\n\nWachtmeister Dimpflmoser ist außer sich. Der Räuber Hotzenplotz ist schon wieder aus dem Spritzenhaus entkommen – obwohl er ihn höchstpersönlich eingesperrt hatte. Kasperl bietet natürlich sogleich seine Hilfe an\, schließlich haben Seppel und er den Räuber schon einmal trefflich hereingelegt. Doch Seppel ruht sich gerade so schön aus und könnte den lästigen Räuber auf den Mond schießen. Eine glänzende Idee\, findet Kasperl! Ob den beiden dieses gefährliche Vorhaben gelingen wird? Nur so viel sei verraten: Es müssen viele Abenteuer gemeistert werden\, denn nicht nur Hotzenplotz macht ihnen das Leben schwer … \n\n\n\nmit Christof Schöffl\, Beate Schnabel\, Joy Mader\, Maria SteinerChoreografie: Claudia TintaRegie: Anatoli Gluchov \n\n\n\n \n\n\n\navtor: Otfried Preußler \n\n\n\nOtroško gledališče\, primerno za otroke od 5. leta daljeTrajanje: 50 minutKratek opis: Klasična otroška knjiga v izvedbi gledališke skupine Tabor iz Linza oživi na odru. \n\n\n\nRedar Dimpflmoser je iz sebe. Razbojnik Hotzenplotz je znova pobegnil iz gasilske postaje – čeprav ga je sam osebno zaprl! Kasperl se seveda takoj ponudi\, da pomaga. Navsezadnje sta s Seplom razbojnika že enkrat pretentala. A Seppel se prav zdaj prijetno spočije in najraje bi nadležnega razbojnika izstrelil kar na luno. Odlična ideja\, meni Kasperl! Jima bo ta nevarni podvig uspel? Le toliko izdamo: čaka ju veliko pustolovščin\, saj jima življenje ne zagreni le Hotzenplotz … \n\n\n\nIgrajo: Christof Schöffl\, Beate Schnabel\, Joy Mader\, Maria SteinerKoreografija: Claudia TintaRežija: Anatoli Gluchov
URL:https://kulturnidom.at/event/der-raeuber-hotzenplotz-und-die-mondrakete/
CATEGORIES:Gledališče - Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.at/wp-content/uploads/2025/04/20250503_hotzenplotz_kib.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Vienna:20250517T194500
DTEND;TZID=Europe/Vienna:20250517T220000
DTSTAMP:20250517T060701Z
CREATED:20250322T180139Z
LAST-MODIFIED:20250517T060701Z
UID:2709-1747511100-1747519200@kulturnidom.at
SUMMARY:Za mir bom govoril ...
DESCRIPTION:Koncert ob 80. obletnici konca druge svetovne vojneLeto 2025 je po vsej Evropi v znamenju spominjanja\, saj obeležuje 80. obletnico osvoboditve izpod nacionalsocialističnega režima ter ponovne vzpostavitve demokracije kakor tudi 70. obletnico podpisa avstrijske državne pogodbe\, v kateri so med drugim tudi zajamčene pravice Koroških Slovencev. Partizanski boj na Koroškem je bil edini kontinuiran\, organiziran in oborožen upor proti NS-režimu na območju današnje Avstrije. Po vojni so s tem lahko z avstrijske strani opozarjali na to\, da je Avstrija tako dala lasten prispevek k osvoboditvi izpod NS-režima. To so zahtevale zaveznice v novembru 1943 v Moskovski deklaraciji kot prvi pogoj za ponovno pridobitev lastne državnosti.Leto 2025 pa stoji tudi za 80. obletnico vrnitve pregnanih Koroških Slovenk in Slovencev. 14. in 15. aprila leta 1942 se je v zgodnjih jutranjih urah začela deportacija Koroških Slovencev. Skupno so nacistične enote izselile 221 slovenskih družin ali več kot 1.000 ljudi. 158 so jih kmalu izpustili\, ostalih 917 pa prepeljali v nacistična taborišča po Nemčiji. 53 jih je tam umrlo\, ostali pa so se v glavnem vrnili domov šele po koncu druge svetovne vojne.Iz tega zgodovinskega konteksta Slovensko prosvetno društvo EDINOST v Pliberku organizira koncert borčevskih\, partizanskih ter odpornih pesmi povezanih s teksti in recitali v skupnem sestavu moških pevskih zborov s pihalnim orkestrom iz Mežice. \n\n\n\nSodelujoče skupineMoPZ Foltej Hartman – PliberkMoPZ Mežiški knapi – MežicaPihalni orkester Rudnika MežicaDodatne informacije\, rezervacije & Ticket-Hotline: +43 664 81 22 099PREOSTALE VSTOPNICE  NA VOLJO PRI VEČERNI BLAGAJNI  \n\n\n\nÜbersetzung: Für den Frieden werde ich sprechen …) Konzert zum Gedenken an den 80. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs \n\n\n\nDas Jahr 2025 steht europaweit im Zeichen der Erinnerung an den 80. Jahrestag der Befreiung vom nationalsozialistischen Regime und der Wiederherstellung der Demokratie sowie an den 70. Jahrestag der Unterzeichnung des österreichischen Staatsvertrages\, der unter anderem die Rechte der Kärntner Slowenen garantiert. Der Partisanenkampf in Kärnten war der einzige kontinuierliche\, organisierte und bewaffnete Widerstand gegen das NS-Regime auf dem Gebiet des heutigen Österreich. Dies erlaubte es der österreichischen Seite nach dem Krieg\, darauf hinzuweisen\, dass Österreich damit einen eigenen Beitrag zur Befreiung vom NS-Regime geleistet hatte\, was von den Alliierten in der Moskauer Deklaration im November 1943 als erste Bedingung für die Wiedererlangung der eigenen Staatlichkeit gefordert wurde.Das Jahr 2025 markiert auch den 80. Jahrestag der Rückkehr der deportierten Kärntner Slowenen. Am 14. und 15. April 1942 begann in den frühen Morgenstunden die Deportation der Kärntner Slowenen. Insgesamt wurden 221 slowenische Familien\, d.h. mehr als 1.000 Personen\, von den Nazis deportiert\, von denen 158 bald wieder freigelassen wurden\, während die übrigen 917 in Nazi-Lager in Deutschland transportiert wurden. 53 von ihnen starben dort\, während die meisten anderen erst nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs nach Hause zurückkehrten.Vor diesem historischen Hintergrund organisiert der slowenische Kulturverein EDINOST aus Bleiburg/Pliberk ein Konzert mit Partisanen- und Widerstandsliedern\, untermalt mit Texten und Rezitalen\, vorgetragen von einem eigens dafür aus mehreren Chören zusammengestellten Männerchor und dem Blasmusikorchester aus Mežica.MikwirkendeMoPZ Foltej Hartman – Pliberk/BleiburgMoPZ Mežiški knapi – MežicaPihalni orkester Rudnika MežicaInfos\, Reservierungen & Ticket-Hotline: +43 664 81 22 099RESTKARTEN BEI DER ABENDKASSA
URL:https://kulturnidom.at/event/za-mir-bom-govoril/
CATEGORIES:Zbori - Chöre
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://kulturnidom.at/wp-content/uploads/2025/03/zamirbomgovoril_20250517_nov.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Vienna:20250524T193000
DTEND;TZID=Europe/Vienna:20250524T213000
DTSTAMP:20250405T092232Z
CREATED:20250405T072424Z
LAST-MODIFIED:20250405T092232Z
UID:2744-1748115000-1748122200@kulturnidom.at
SUMMARY:Pred mano je poletje
DESCRIPTION:Po uspešnem koncertu OPUS 50:Solo Podjuna prireja MePZ Podjuna v soboto\, 24.5.2025 svoj letni koncert pod naslovom „Pred mano je poletje „. Za goste so pevke in pevci povabili zbore iz najbližje okolice\, Mlado Podjuno\, MePZ Gorotan in MGV Petzen-Loibach. \n\n\n\nNach dem erfolgreichen Konzert OPUS 50:Solo Podjuna organisiert der MePZ Podjuna am Samstag\, den 24.05.2025\, sein Jahreskonzert. Als Gäste sind Chöre aus der näheren Umgebung eingeladen\, darunter der Kinderchor Mlada Podjuna\, der MePZ Gorotan und der MGV Petzen-Loibach.
URL:https://kulturnidom.at/event/pred-mano-je-poletje/
CATEGORIES:Zbori - Chöre
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://kulturnidom.at/wp-content/uploads/2025/04/20250524_podjuna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Vienna:20250525T160000
DTEND;TZID=Europe/Vienna:20250525T170000
DTSTAMP:20250511T072051Z
CREATED:20250511T072011Z
LAST-MODIFIED:20250511T072051Z
UID:3327-1748188800-1748192400@kulturnidom.at
SUMMARY:Leksikon slovenskega narečja
DESCRIPTION:Leksikon narečja je poskus celovite predstavitve besedišča slovenskega narečja na razmeroma majhnem geografskem območju jugovzhodne Koroške\, ki obsega občino Pliberk in z njo tudi nekdaj samostojni občini Libuče in Blato\, nadalje občino Bistrica pri Pliberku\, občino Suha in občino Ruda. \n\n\n\nDas Lexikon des slowenischen Dialekts in der breiteren Umgebung von Bleiburg/Pliberk mit Entsprechungen in der slowenischen und deutschen Standardsprache sowie Herkunftserklärungen ist ein Versuch\, den Wortschatz in einem relativ kleinen geografischen Gebiet im Südosten Kärntens möglichst vollständig darzustellen. \n\n\n\nKnjigo bodo predstavili / Zum Buch sprechenDr. Pavel Apovnik\, avtor / Autor \n\n\n\nMag. Martina Piko-Rustia\, znanstvena vodja Slovenskega narodopisnega inštituta Urban Jarnik / wissenschaftliche Leitung SNI Urban Jarnik Mag. Usi Sereinig\, urednica / Redaktion \n\n\n\nPozdrav / Begrüßung \n\n\n\nKatja Mandl\, predsednica / Obfrau Kulturni dom Pliberk/Bleiburg
URL:https://kulturnidom.at/event/leksikon-slovenskega-narecja/
CATEGORIES:Literatura - Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://kulturnidom.at/wp-content/uploads/2025/05/20250525_apovnik-scaled.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Vienna:20250531T183000
DTEND;TZID=Europe/Vienna:20250531T230000
DTSTAMP:20250513T070008Z
CREATED:20250513T065833Z
LAST-MODIFIED:20250513T070008Z
UID:3344-1748716200-1748732400@kulturnidom.at
SUMMARY:Lange Nacht des Tanzes - Dolga noč plesa
DESCRIPTION:Leta 2025 bo Center for Choreography Bleiburg/Pliberk prvičuprizoril dve Dolgi noči plesa venem vikendu–v Pliberku in Beljaku! Dogodek\, ki poteka pod geslom raznolikosti sodobnegaplesa\, obeta nepozabno izkušnjo za vse ljubitelje:ice plesa. Publika bovodena skozi mesto terna različnih prizoriščih doživela sodobni ples. Umetniki:ce iz večkot desetih držav bodo s svojoustvarjalnostjo oživili:e ulice Pliberka in Beljaka. \n\n\n\n2025 präsentiert das Center for Choreography Bleiburg/Pliberk erstmals zwei Lange Nächtedes Tanzes an einem einzigen Wochenende–in Bleiburg und Villach! Unter dem Motto derVielfalt des zeitgenössischen Tanzes verspricht dieses Event ein fesselndes Erlebnis für alleTanzbegeisterten. Das Publikum wird durch die Stadt geführt und erlebt an verschiedenenSchauplätzen zeitgenössischen Tanz. Künstler:innen aus über 10 Ländern werden die Straßenvon Bleiburg und Villach mit ihrer Kreativität zum Leben erwecken. \n\n\n\nReservierung | rezervacije: ccb@ccb-tanz.at | +43 677 62823602 \n\n\n\n \n\n\n\nLNT25_folderHerunterladen
URL:https://kulturnidom.at/event/lange-nacht-des-tanzes-dolga-noc-plesa/
CATEGORIES:Ples - Tanz
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://kulturnidom.at/wp-content/uploads/2025/05/LNT-2025_Plakat.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR